РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ ПИЩЕВЫМИ ДОБАВКАМИ И ЛЕКАРСТВАМИ...
Contrariamente ai farmaci,
gli integratori alimentari non passano una registrazione ufficiale,
ma ottengono solo un certificato igienico — un documento,
che attesta la sicurezza del prodotto e ne autorizza l’immissione sul mercato.
Non è richiesta la fornitura di prove di efficacia da parte del produttore.
Il controllo di qualità sistematico e indipendente degli integratori alimentari non è obbligatorio.
CONFRONTIAMO:
* Registrazione:
Gli integratori alimentari ottengono un certificato igienico,
non richiedente conferma della loro efficacia. I farmaci sono sottoposti a complesse ricerche e controlli per confermare la loro efficacia e sicurezza prima di ottenere la registrazione.
* Controllo della qualità:
Il controllo di qualità costante e indipendente degli integratori alimentari non è obbligatorio,
mentre i farmaci sono sottoposti a rigorosi controlli di qualità in tutte le fasi di produzione.
* Prove di efficacia:
I farmaci vengono sottoposti a studi clinici su persone sane e pazienti per confermarne l'efficacia e il dosaggio corretto. Per gli integratori alimentari tali studi non sono richiesti.
* Standardizzazione:
I farmaci devono seguire rigorosamente la ricetta e il contenuto degli ingredienti attivi,
mentre gli integratori alimentari possono contenere componenti non standardizzati.
* Registrazione e autorizzazione:
I farmaci devono ottenere un'autorizzazione alla vendita dopo una valutazione della sicurezza,
della qualità e dell'efficacia.
Per gli integratori alimentari, tale autorizzazione non è richiesta.
* Vendita:
I farmaci possono essere venduti solo nelle farmacie,
mentre gli integratori alimentari sono disponibili nelle farmacie e nei negozi di alimenti naturali.
È importante ricordare,
che i farmaci sono sottoposti a rigorosi controlli e hanno un'efficacia comprovata,
mentre l'efficacia degli integratori alimentari può sollevare dubbi.
Bisogna inoltre considerare il marketing di rete — quando si offrono prodotti, non è sempre chiaro
chi li abbia sviluppati.
Non ci sono garanzie
che i prodotti siano stati conservati correttamente.
In caso di problemi nessuno è responsabile. I venditori «privati» non forniscono informazioni sulla corretta conservazione dei preparati, mentre per i medicinali ciò è indicato sulla confezione.
Contrariamente ai farmaci,
gli integratori alimentari non passano una registrazione ufficiale,
ma ottengono solo un certificato igienico — un documento,
che attesta la sicurezza del prodotto e ne autorizza l’immissione sul mercato.
Non è richiesta la fornitura di prove di efficacia da parte del produttore.
Il controllo di qualità sistematico e indipendente degli integratori alimentari non è obbligatorio.
CONFRONTIAMO:
* Registrazione:
Gli integratori alimentari ottengono un certificato igienico,
non richiedente conferma della loro efficacia. I farmaci sono sottoposti a complesse ricerche e controlli per confermare la loro efficacia e sicurezza prima di ottenere la registrazione.
* Controllo della qualità:
Il controllo di qualità costante e indipendente degli integratori alimentari non è obbligatorio,
mentre i farmaci sono sottoposti a rigorosi controlli di qualità in tutte le fasi di produzione.
* Prove di efficacia:
I farmaci vengono sottoposti a studi clinici su persone sane e pazienti per confermarne l'efficacia e il dosaggio corretto. Per gli integratori alimentari tali studi non sono richiesti.
* Standardizzazione:
I farmaci devono seguire rigorosamente la ricetta e il contenuto degli ingredienti attivi,
mentre gli integratori alimentari possono contenere componenti non standardizzati.
* Registrazione e autorizzazione:
I farmaci devono ottenere un'autorizzazione alla vendita dopo una valutazione della sicurezza,
della qualità e dell'efficacia.
Per gli integratori alimentari, tale autorizzazione non è richiesta.
* Vendita:
I farmaci possono essere venduti solo nelle farmacie,
mentre gli integratori alimentari sono disponibili nelle farmacie e nei negozi di alimenti naturali.
È importante ricordare,
che i farmaci sono sottoposti a rigorosi controlli e hanno un'efficacia comprovata,
mentre l'efficacia degli integratori alimentari può sollevare dubbi.
Bisogna inoltre considerare il marketing di rete — quando si offrono prodotti, non è sempre chiaro
chi li abbia sviluppati.
Non ci sono garanzie
che i prodotti siano stati conservati correttamente.
In caso di problemi nessuno è responsabile. I venditori «privati» non forniscono informazioni sulla corretta conservazione dei preparati, mentre per i medicinali ciò è indicato sulla confezione.
