Ftalati - sono gli additivi più comuni,
che conferiscono ai prodotti in plastica una maggiore flessibilità.
Sono spesso rilevati nei contenitori per alimenti,
imballaggi di plastica e bottiglie per l'acqua.
Come è stato scoperto,
(https://www.nature.com/articles/s41598-018-24505-w) i ftalati alterano il funzionamento degli ormoni e del nostro sistema metabolico.
Nei bambini i ftalati possono causare (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25993640/) un aumento della pressione sanguigna e la resistenza all'insulina,
il che aumenta il rischio di malattie metaboliche - ad esempio,
diabete e ipertensione.
С воздействием фталатов также связывают (https://www.epa.gov/sites/production/files/2017-08/documents/phthalates_updates_live_file_508_0.pdf) бесплодие, астму и синдром дефицита внимания.
I ftalati sono anche collegati all'infertilità, all'asma e al disturbo da deficit di attenzione.
Фталаты потенциально могут мешать работе гормонов щитовидной железы,
отмечает профессор медицинского факультета Нью-Йоркского университета Леонардо Трасанде.
Эти гормоны,
помимо прочего,
имеют крайне важное значение для развития мозга ребенка во время беременности.
I ftalati possono potenzialmente interferire con la funzione degli ormoni tiroidei,
osserva il professor della facoltà di medicina della New York University Leonard Trasande.
Questi ormoni,
tra le altre cose,
sono di fondamentale importanza per lo sviluppo del cervello del bambino durante la gravidanza.
Бисфенол - также распространенный компонент пластиковых изделий,
и исследования указывают на то,
Il bisfenolo - è anche un componente comune dei prodotti di plastica,
e la ricerca indica che
che anch'esso può influenzare (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2873014/) il funzionamento degli ormoni nell'uomo. Tuttavia, tali studi sono pochi - rispetto a quelli che esaminano l'impatto dei ftalati.
I ftalati sono ovunque,
dai giocattoli alle lozioni per il corpo,
e non è ancora del tutto chiaro
quanto siano dannosi.
Ma la maggior parte degli esperti concorda sul fatto
che riscaldare il cibo in un contenitore di plastica
che contiene ftalati
può aumentare la loro esposizione al corpo umano.
che conferiscono ai prodotti in plastica una maggiore flessibilità.
Sono spesso rilevati nei contenitori per alimenti,
imballaggi di plastica e bottiglie per l'acqua.
Come è stato scoperto,
(https://www.nature.com/articles/s41598-018-24505-w) i ftalati alterano il funzionamento degli ormoni e del nostro sistema metabolico.
Nei bambini i ftalati possono causare (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25993640/) un aumento della pressione sanguigna e la resistenza all'insulina,
il che aumenta il rischio di malattie metaboliche - ad esempio,
diabete e ipertensione.
С воздействием фталатов также связывают (https://www.epa.gov/sites/production/files/2017-08/documents/phthalates_updates_live_file_508_0.pdf) бесплодие, астму и синдром дефицита внимания.
I ftalati sono anche collegati all'infertilità, all'asma e al disturbo da deficit di attenzione.
Фталаты потенциально могут мешать работе гормонов щитовидной железы,
отмечает профессор медицинского факультета Нью-Йоркского университета Леонардо Трасанде.
Эти гормоны,
помимо прочего,
имеют крайне важное значение для развития мозга ребенка во время беременности.
I ftalati possono potenzialmente interferire con la funzione degli ormoni tiroidei,
osserva il professor della facoltà di medicina della New York University Leonard Trasande.
Questi ormoni,
tra le altre cose,
sono di fondamentale importanza per lo sviluppo del cervello del bambino durante la gravidanza.
Бисфенол - также распространенный компонент пластиковых изделий,
и исследования указывают на то,
Il bisfenolo - è anche un componente comune dei prodotti di plastica,
e la ricerca indica che
che anch'esso può influenzare (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2873014/) il funzionamento degli ormoni nell'uomo. Tuttavia, tali studi sono pochi - rispetto a quelli che esaminano l'impatto dei ftalati.
I ftalati sono ovunque,
dai giocattoli alle lozioni per il corpo,
e non è ancora del tutto chiaro
quanto siano dannosi.
Ma la maggior parte degli esperti concorda sul fatto
che riscaldare il cibo in un contenitore di plastica
che contiene ftalati
può aumentare la loro esposizione al corpo umano.
